Wednesday 12 September 2018

#Seeking Sophie Letter 8: Mrs. Mary's Journey Through Derbyshire - 2nd Instalment

As part of the Seeking Sophie story, maid Mary gives an account of her journey across Regency Derbyshire (with her mistress Sophie, the young lady's servant Nancy & footman George - and the somewhat suspicious Cook & Coachman).

The principal investigator in this history mystery (who, in hoping to keep a low profile, is known simply by the initials 'S.M.') is sending Mary's account in three parts, of which this is the second. It happens to be the longest - but may contain useful clues! (Skip to the translations on pages 4-7 if short on time.)

Using the map provided in the previous post, time 'tecs can track the route the carriage took, along the coaching roads of the day (& the pubs they visited on the way that are still open today!).

This 12-year-old courageous companion to Miss. S. in her time of need speaks (& writes) in broad Derbyshire dialect - which may be quite difficult to decipher. But fear not: the attorney (Mr. H.) who assists the team of time 'tecs has provided a translation at the end of each installment.

The final installment of Mary's account will be provided tomorrow; followed by the Time 'Tec brief on Friday. 

 Letter #8:  'Mrs. Mary's' Journey Through Derbyshire - 2nd Installment








As with the previous letters, these documents are brought together with the other evidence on the Seeking Sophie Case File page.


No comments:

Post a Comment

To limit intrusive commercial mail - which will go directly into the rubbish bin! - all comments will be moderated.